Pavlick Boyle Dentistry, Drs. Kenneth C. Boyle and William M. Pavlick, comply with applicable Federal civil rights laws and do not discriminate on the basis of race, color, national origin, age, disability, or sex. We will take reasonable steps to provide free-of-charge language assistance services to people who speak languages we are likely to hear in our practice and who dont speak English well enough to talk to us about the dental care we are providing.
Tomaremos acciones razonables para proporcionar servicios de asistencia lingstica gratuitos a aquellas personas cuyo lenguaje escuchemos frecuentemente en nuestro consultorio y que no hablen un ingls lo suficientemente bueno como para hablar con nosotros sobre el servicio odontolgico que suministramos.
Chng ti s thc hin cc bc cn thit cung cp dch v h tr ngn ng min ph cho nhng ngi giao tip bng nhng ngn ng m chng ti c th nghe thy ti phng khm ca mnh v cho nhng ngi khng c trnh ting Anh tho lun v dch v chm sc nha khoa m chng ti ang cung cp.
Mir zelle unser Beschtes browiere fer Hilf griege fer ennich ebber as Druwwel hett fer verschtehe was mer an schwetze is in Englisch weeich Zaahdokteres do. Die Hilf, as mer aabiede kennt, deet nix koschte.
Adotteremo le misure ragionevoli per fornire servizi di assistenza linguistica gratuiti a coloro che parlano lingue che sentiamo spesso sul posto di lavoro e che non parlano inglese abbastanza bene da poter discutere della cura dentale che stiamo fornendo.
Nous prendrons les mesures raisonnables pour fournir des services dassistance linguistique gratuits pour les individus qui parlent des langues que nous sommes susceptibles dentendre durant nos sances et qui ne parlent pas suffisamment bien langlais pour discuter avec nous concernant les soins dentaires que nous fournissons.
Wir werden angemessene Schritte unternehmen, um denen eine gebhrenfreie Sprachuntersttzung zu bieten, die Sprachen sprechen, die wir mglicherweise in unserer Praxis hren, die aber kein Englisch sprechen, das gut genug ist, um mit uns ber die Zahnpflege zu sprechen, die wir anbieten.
Bdziemy podejmowa stosowne kroki, by zapewni bezpatne usugi wsparcia jzykowego dla ludzi, ktrzy rozmawiaj jzykami, ktre my chcielibymy sysze w naszym gabinecie i dla tych, ktrzy nie mwi po angielsku na tyle dobrze, aby rozmawia z nami o opiece stomatologicznej, ktr zapewniamy.
Tomaremos medidas razoveis para prestar servios de assistncia de linguagem livres de encargos para as pessoas que falam lnguas que poderemos ouvir na nossa prtica e que no falam Ingls bem o suficiente para nos falarem sobre os cuidados odontolgicos que estamos a fornecer.